Estava de mau humor hoje depois de muito andar entre Casa-Batalha-Correio-SEF-Casa-Correio-SEF-Faculdade, chegando à sala da informática dei com esta fotografia, não resisti, hahahaha:P. A Viviane disse: Pelos menos eles são verdadeiros!quinta-feira, 29 de abril de 2010
Pour la Drogue et Les Putes
Estava de mau humor hoje depois de muito andar entre Casa-Batalha-Correio-SEF-Casa-Correio-SEF-Faculdade, chegando à sala da informática dei com esta fotografia, não resisti, hahahaha:P. A Viviane disse: Pelos menos eles são verdadeiros!terça-feira, 27 de abril de 2010
Crónica Azeda

Mandabocálise Política – A oposição do Carlos Veiga
Aquando o seu regresso à vida política activa e liderança do MPD, depois de ler o discurso, cheguei a uma simples conclusão: Se ele um dia vier ser o primeiro ministro de Cabo Verde, será mais uma acumulação dos problemas que temos em relação ao desenvolvimento sustentável. Não tem e nem propôs nenhuma solução para os actuais problemas como o saneamento básico, energia, saúde, educação, Electra, TACV entre outras empresas que andam a enrabar os caboverdeanos.
Se Carlos Veiga realmente preocupa com os caboverdeanos, ele não podia tê-lo apoiando incondicionalmente a liderança do Jorge Santos? E o Jorge Santos que deixou o cargo do presidente para ser vice-presidente do MPD? Heheh, cheira, cheira..., cheira mofo esta história dos políticos “preocupados” com Cabo Verde. A minha maior preocupação é que os dois potenciais PM de Cabo Verde, Carlos Veiga e José Maria Neves, estão estagnados das ideias. Será que alguém acredita que que o Carlos Veiga a sua varinha mágica dos sapatos quando for primeiro-ministro ou que José Maria Neves vai tirar a mesma do seu bolso para para inverter a situação do desgaste do seu governo? Fico a pensar, a nossa república há-de conhecer um político a sério.
Para finalizar, nestes últimos dias, o Carlos Veiga anda a “dar volta ao mundo em 80 dias” enquanto o país vive e convive com os problemas do dia-a-dia. Claramente, o homem está mais preocupado em ser o PM do que com os problemas que afectam Cabo Verde. Mais coisas?
Imagem
segunda-feira, 26 de abril de 2010
Uni-CV, cuidado!

Até hoje terá havido entre nós um ou dois encontros muito localizados e restritos para debate do tema que, noutras paragens, se tem revelado objecto de polémicas várias e de uma avaliação nem sempre consensual. O ensino superior em Cabo Verde está longe de estar numa situação de estabilidade, em termos de percurso feito e de opções de modelos institucionais, é fenómeno relativamente novo e, visivelmente, mostra-se atravessado por fraquezas de toda a ordem, da qualidade do ensino ministrado à consistência das estruturas curriculares, passando pela fraca produção científica ou técnica das instituições existentes e pela quase ausência de efectivas e consistentes instâncias de fiscalização científica e técnica, sem falar. Há estabelecimentos de ensino superior que ministram cursos para os quais não estão minimamente apetrechados ou vocacionados, nem do ponto de vista de equipas docentes, nem de uma perspectiva de meios técnicos e materiais. Há docentes no ensino superior e em determinados cursos sem os requisitos mínimos de qualidade e preparação - científica, pedagógica ou técnica - para o efeito. Há, reconhecidamente, em alguns casos, verdadeira importação de «lixo universitário» sem que se veja alguma medida de contenção ou de prevenção do fenómeno. Há equívocos tremendos - juntos de responsáveis políticos mas igualmente no seio da sociedade crioula - sobre o papel e função das universidades e do ensino que neles deve ser ministrado, que, aliás, fazem compreender a complacência e a indiferença com que os poderes e as instâncias sociais e culturais acompanham e avaliam o estado actual do ensino superior, designadamente o universitário. Há - temos de o dizer, frontalmente - equívocos outros, traduzidos num, hoje, inaceitável preconceito que marca políticas nacionais e até de cooperação (falámos disso, há cerca de dois anos e tal, num colóquio sobre «cooperação Europa/África sobre o ensino superior»), e que se funda e estriba numa espécie de fetichismo do público, do estatal, esquecendo-se o que nos parece ser o essencial(repetindo-nos, é verdade):
O critério decisivo deverá ser o da qualidade global - científica, técnica e humana - das instituições: da qualidade do ensino ministrado e da investigação realizada; da relevância da sua investigação e produção técnica e científica para amplificação do saber e, inclusivamente, para a condução de políticas públicas; da sua influência na comunidade académica, nas instituições de «policy-making» e da sociedade civil. Enfim, dos resultados obtidos a esses níveis e do valor que trazem para a comunidade em que estão inseridas."JCF - Expresso das Ilhas
Comentário: "Curtinis antis di prendi anda ta cré boá", todo o cuidado é pouco nesta matéria, convém muita calma e o uso da cabeça(não o cotovelo!) se queremos chegar lá. Nesta coisa do conhecimento e o fabrico da sua casa, não funciona o elitismo, "copuletismo", padrinhagem, filhinho(a) do papá entre outros ismos que estamos habituados, simplesmente funciona um árduo trabalho.
"Asfixia" jornalística

O parlamento caboverdeano, aliás, o PAICV e a UCID(não esperava isto deles) acabaram de aprovar uma lei do jornalismo que exige a licenciatura em jornalismo ou outro curso superior para exercício da tal profissão. O que tem mais piada no meio disto tudo é que muitos dos deputados que votaram na tal lei não possuem sequer 12º ano, hehehe o mundo é injusto né? O que me causou um grande espanto é o silêncio da classe perante este facto, será que estão asfixiados? E a BlogEsfera berdia? Mário Soares soubemos muito bem mastiga-lo, não é? Isto vai dar que falar... ou será que sabemos falar só da política e politiquices?
E o MPD? Porquê que absteve e não votou contra? Eu sei, eu sei..., eu sei que nem Carlos Veiga nem o José Maria Neves vai responder os desafios actuais de CV.
Parabéns pela voz FORCV!
Imagem
sábado, 24 de abril de 2010
Anma

Imagem
sexta-feira, 23 de abril de 2010
Na bá!

Gostamos do cinismo!
Imagem
quinta-feira, 22 de abril de 2010
Eleições de 2011 - Votar?
A plenária de Abril da Assembleia Nacional, que hoje começa, tem como pratos fortes da sua agenda a designação dos membros das comissões de recenseamento eleitoral (CRE) na diáspora e a eleição dos representantes da Comissão Parlamentar de Fiscalização dos Serviços de Informações da República (SIR).
Por isso apeteceu-me deixar-vos o vídeo em cima, têm de substituir o nome o Brasil por Cabo Verde.
Um país pequeno mas grande
Não parece que esta afirmação pertence ao mundo do capitalismo.
Crónica Azeda
Mandabocálise Política – José Maria NevesBem, hoje vou fazer um mandabocálise do nosso primeiro-ministro(PM), o homem charmoso como o José Sócrates e “um dos melhores políticos africanos” como foi caracterizado na “Blog Esfera” e fóruns dos jornais berdeana, o que mostra claramente os limites da nossa visão e que, apesar dos pesares Portugal continua a ser ídolo de Cabo Verde. Podem sacrificar, esfolar, cozinhar e deixar um pedaço do Mário Soares - a sua afirmação que, não como e em que contexto foi proferida, o certo é que passou os 35 anos da independência não temos nenhuma autonomia económica, política onde andamos a dar foguetes por causa dos pacotes do MCA entre outras ajudas -, que vou fazer o mesmo.
Hehehe, se o homem é charmoso ou não, não me interessa(não por ciumes, é que não sou um apreciador destas qualidades do homem), mas “um dos melhores políticos africanos”, questiono os critérios utilizados porque tirando o Protágoras de lado, só vejo uma única saída: o amadorismo caboverdeana. Reconheço no JMN a qualidade de um bom comunicador e simpatia nos discursos, o que não chega para ser um bom político ou um dos melhores. Precisamos de boas acções! Sim, quando o discurso do PM não passa de “estórias-estórias”, dos óbvios – o mínimo esperado de um PM – e as citações dos poemas( com um especial destaque ao Ovídio Martins), quem nunca leu estes livros ou que não conhece além da realidade sensorial, certamente, fica muito excitado com os excertos dos versos dos poemas. Os discursos de “strela na nôs bandera”, “estamos a trabalhar com os EUA”, “Parceria Especial” ou “Hoje não somos os flagelados do Vento Leste mas sim PDM”, estão mais do que ultrapassados.
Com tantos ministros, ministras, gestores, directores e vices, continuamos com os mesmos problemas de insegurança, energias, saúde, saneamento básico educação etc. Continuamos com os problemas da sustentabilidade que, infelizmente Cabo Verde viu desde de 1462, quando começou os primeiros processos de povoação. A nossa república não conheceu nenhum governo ou político que promoveu a sustentabilidade do nosso desenvolvimento.
Com esta mandabocálise, quero dizer que há-de nascer, ou melhor, Cabo Verde há-de ser governado por um bom ou melhor. Dia que percebemos a nossa insignificância no mundo e que deixemos as nossas bazofiarias para trabalhar a sério, Cabo Verde dará o seu primeiro passo rumo ao desenvolvimento.
Imagem
terça-feira, 20 de abril de 2010
Auto estima...

Um dia, a rosa encontrou a couve-flor e disse:
- Que petulância te chamarem de Flor!
Veja sua pele: é áspera e rude, enquanto a minha é lisa e sedosa.
Veja seu cheiro: é desagradável e repulsivo, enquanto o meu perfume é
sensual e envolvente...
Veja seu corpo: é grosseiro e feio, enquanto o meu é delicado e elegante.
Eu, sim, sou uma flor!
E a couve-flor respondeu:
- HELLOOOOOU, QUERIDAAAA!! ACORDAAAAAAA!!!
De quê adianta ser tão linda, se ninguém te come??? KKKKKKK...
AUTO ESTIMA É TUDO!
Créditos: Um email, thanks Mic!
Imagem
Frustração

"A fortuna das 2 pessoas mais ricas do mundo é maior que o PIB de 45 países mais pobres do mundo".
Imagem
segunda-feira, 19 de abril de 2010
Este gajo é deputado
Até onde vai o cinismo desses políticos?
Fonte: Expresso das Ilhas
CV adere ao Processo Bolonha
Com o sistema de ensino que temos onde falta tudo e mais qualquer coisa, devíamos estar a investir mais na qualidade do Ensino Básico e Secundário antes de meter os pés pelas mãos. Será que Cabo Verde não percebe que a Europa tem um sistema de ensino mil vezes mais evoluído? Digo isso porque quando entrei na faculdade, percebi que o sistema de ensino em Portugal está muitas léguas à nossa frente. Além dos manuais e materiais didácticos, as crianças confrontam com uma realidade que não temos e nem vamos ter num período de tempo curto.
Fonte:Liberal
Eleições de 2011 - As minhas previsões

Continuou "Eleições vem, eleições vão e o povo sempre reclamando. Mas votando nos mesmos(no caso de Cabo Verde, votam no MPD e PAICV), aceitando pacificamente as falcatruas dos eleitos, esquecendo em quem votou, reelegendo os mesmos caras-de-pau(neste Zemas , Veiga e companhia limitada), não se informando, repetindo a mesma história triste."
No fim ela disse: "Enfim, nós somos os eleitores, portanto votamos neles. Nananinanão!!! Não me venha dizer que não votou! Que você não tem nada a ver com isso... Todos nós temos: somos as vítimas deles! Portanto, olho-vivo e orelhas em pé: eles estão batendo à porta e pedindo nossos votos! Reflita bem antes de apertar aquela teclinha, pelo amor de Deus e de nossos filhinhos!!!"
Comentário: Volto a dizer, tanto o Carlos Veiga como o José Maria Neves já deram o que tinham para dar Cabo Verde e - é comum ouvir os caboverdeanos a falarem sempre nos mesmos gajos do MPD e PAICV -, são culpados pelo estagnamento do nosso desenvolvimento. Estão ambos esgotados, não têm nenhum plano para o desenvolvimento sustentável, com um governo "cada vez mais obeso", estamos condenados a viver das esmolas da Comunidade Internacional. Votar na UCID seria uma das opções para equilibrar os desmandos dos nossos actuais deputados preguiçosos e contadores de estórias.
Que fique bem claro, não sou da UCID, muito menos do PAICV ou MPD. Recenseei, fiz a inspecção e jurei a Bandeira Nacional no mesmo dia(o que é estúpido) mas logo a seguir tive que deixar o país, a razão pela qual nunca ter votado.
Under Creative Commons License: Attribution
Imagem
domingo, 18 de abril de 2010
Eu tenho direito, tu não tens

Utopia: Daqui desta cadeira, estou a pedir todos os países para banirem a construção das armas, caso contrário, mais e mais armas mas sem o cinismo.
Fonte: Público
Imagem
sexta-feira, 16 de abril de 2010
Kabuverdianu

Um dia ouvi um comentário do género: "A África precisa libertar dos seus libertadores", esta frase ficou na minha mente. Parece que o colonialismo deixou a marca profunda nas ex-colónias e a questão da Luta de Libertação foi mal resolvida, isto é, não resolveu todos os problemas de libertação e, hoje é comum encontrar os "revolucionários dos revolucionados". Quando oiço palavras como a dignificação do crioulo, libertação linguística entre outras balelas da libertação, fico a pensar, se calhar somos vítimas de um processo mal conduzido.
Imagem
quinta-feira, 15 de abril de 2010
Guiné Bissau - A solidão e ingratidão

Por algumas razões e apesar de ser um país democrático, quem dá as cartas é aquele que tem mais militares a seu favor. Parece que o poder está nas mãos do Chefe General das Forças Armadas até o momento em que os militares obedecem as suas ordens. Hoje a GB está sozinha no mundo, abandonada mesmo por aquele que obrigou-a militarizar e aquele que deu abrigo na época colonial. A GB não é um país livre e democrático? Para quê meter Portugal, Cabo Verde, ONU e o mundo nisto? O Iraque e Afeganistão também eram países livres e independentes, aquando da sua invasão e crise, os EUA tiveram apoio de todos esses país, inclusive debates na RTP entre outras coisas.
Cinismo: A CPLP, a UA(União Africana), a ONU, o Governo de Cabo Verde, o Governo de Portugal blablablá, blablablá, condenam veementemente blablablá, blablablá. Tanto Portugal como Cabo Verde estão a seguir a onda da Comunidade Internacional, sentados no sofá condenam, condenam mas não fazem absolutamente nada para ajudar a GB.
Porque não Portugal e Cabo Verde, devido às suas posições, fazerem um estudo para ajudar a GB nos diversos quadrantes e reestruturação militar?
Imagem
Praia Capital - Inquérito letal
Maior causa de violencia na Cidade da Praia
Governo
Camara de Praia
Droga
Falta de Trabadjo
Este inquérito tem lógica? Caramba pa, cada dia que passa, estou a ficar com menos vontade de ler um site caboverdeano.
quarta-feira, 14 de abril de 2010
Mumia - A maldição da ignorância
Hoje lendo o Son di Santiagu, dei com esta infeliz declaração do jornalista brasileiro Luiz Carlos Azenha: "Em Cabo Verde a população fala crioulo (95% português, 5% palavras de idiomas africanos). O português como falamos no Brasil é coisa dos letrados."
Não sei se interpretei bem mas esta de " português como falamos no Brasil é coisa dos letrados" não dá para engolir. Mas não vou perder o meu tempo, prefiro lembrar bons amigos brasileiros que fiz na faculdade, ainda esta tarde acabei de fazer o trabalho "Clean Production" com o brasileiro Yuri Addad.
Imagem
terça-feira, 13 de abril de 2010
Igreja Católica - Vinda do João Paulo III

Agora aparece a Igreja Católica "pedófilamente", defendendo os padres que andou e andam a estuprar os putos e não só. Estão à espera da vinda do João PauloIII para se desculparem desses horrores?
Imagem: Público
Ao Jornal FORCV
Aliás, tenho uma pergunta a fazer ao FORCV: Este é um jornal ou é um Jornal Político? Faço esta pergunta porque venho aqui para saber o que se passa na Comunidade Caboverdeana nos EUA, não encontro nada que passa lá. Se assim for, mudarei o meu propósito, não é que não vou voltar aqui mas volto conscientemente.
A propósito da vossa sondagem, o Al Binda tentou vos destronar, ele não conseguiu porque não tem conhecimento estatísticos suficiente mas numa coisa ele tem razão, isto é, quanto à escolha dos candidatos (sondagem presidenciais) foi ilegal tendo em conta à escolha dos candidatos antes do duelo Zona vs AL.
O sistema que a FORCV usa é legal quanto ao sistema de voto mas não é aleatório muito menos significativo:
a) Os leitores dos Jornais online não são significativos. Primeiro, população de CV é pobríssimo (questão das tecnologias), poucos têm acesso à internet, logo a amostra além de insignificativos, está viciada. O critério de recolha não é aleatório. As que estão na mesma casa? As que não sabem usar o PC? As que não sabem da existência do FORCV? As que não lêm este jonal por alguma razão?
b) O critério usado pelo vosso jornal tem muito mais impacto ou é muito mais significativo (como bem justificaram nos EUA) e outros países onde a maioria da população vivem no país e têm acesso à internet;
c) Cuidado com a extrapolação! Os resultados seriam honestos ou rigorosos se fossem apresentados assim: "De acordo com os Leitores do FORCV", nunca mas nunca, "De acordo com a sondagem da FORCV (porque o FORCV não fez nenhuma sondagem estatisticamente correcta, podia ser uma empresa especializada na área fazendo-a bem"), só assim, não enganavam ninguém ou não prestavam informações falsas. Portanto, a população do FORCV não é representativo à população de CV;
d) Credibilidade. O facto de a FORCV acertar nas sondagens do Ulisses vs Filú ou mais, não implica especializá-lo nas sondagens muito menos fazer da população do FORCV ser representativo. Não adianta fazer um "Ctrl+C" + "Ctrl+V" do mapa dos tráfegos dos leitores do FORCV porque mesmo assim não dá credibilidade à sondagem.
Sei do significado das sondagens mas convém sermos profissionais. Espero que o FORCV reveja a sua posição na questão como apresenta a sua sondagem. Com isso apenas quero contribuir para a coerência na informação, caso não concordarem, deixa estar ou consultem uma pessoa que estudou a estatística.
P.S. Não fiz nenhuma correcção ao texto e nem usei uma linguagem(estatística) cuidada:P
segunda-feira, 12 de abril de 2010
Onde estiveste?

Se "com Yolando Mendes, em seu segundo mandato como presidente da AECVP", "somente teve acesso ao arquivo dos documentos da entidade nesta última sexta-feira, onde certificou-se destas informações, e diante dos moldes actuais de selecção exigidos pelo RENAJ, a entidade deverá agilizar novamente o pedido de registo nos próximos dias"?
Dois anos para ter acesso aos documentos? Deixa-me rir porque não entendo.
Imagem: No bullshit
No país da Morabeza

- Apesar da pobreza, somos felizes e temos a paz, também não troco CV por nenhum país deste mundo;
- Continuamos com a crise de identidade, isto é, CV não pode nunca ser um Brasiln ou "segundo Brasil" como referiu a mnininha de Soncent;
- A população tem a consciência da pobreza excepto o José Maria Neves que andou a desculpar o saneamento, energia, tecnologias etc;
- Vontade enorme de vencer a pobreza por parte dos caboverdeanos;
- Bom documentário. Podia-se fazer o melhor ou mais profundo, a jornalista devia ter mais cuidado com a tradução do crioulo. Nu foi criado sima burro não deve ser traduzido literalmente para o Português.
Créditos: Documentário: Parte1, Parte2, Parte3, Parte4
Ambiente do Estado

Comentário: A nossa democracia continua em alta forma, mais uma vez parabéns Nuno. Agora comecei a perceber a guerra dos partidos à volta da composição do Supremo Tribunal de Justiça.
Imagem
domingo, 11 de abril de 2010
sábado, 10 de abril de 2010
Lech Kaczyński - O azar dos polacos com a Rússia
Até hoje, pouco ou nada interessava-me sobre este homem, via-o várias vezes na televisão mas sem grandes interesses. Hoje depois de ver o telejornal, vim a net para saber os detalhes do acidente que o vitimou, dou comigo a pensar - na profundidade mais suja da minha mente - num possível atentado.O que mais me causou o espanto, é o caso de estarem a viajar todos num Tupolev Tu-154, que curiosamente é daqueles que mais tem falhas e que matou e continua matar mais passageiros. Foi Tupolev 134 que matou um outro responsável político, o moçambicano, Samora Machel com uma possível conspiração entre os serviços secretos sul-africanos e os soviéticos. Este acidente vai dar que falar.
As minhas solidariedades com os polacos!
sexta-feira, 9 de abril de 2010
O "caraças"

O senhor fica desvairado e pede ao taxista que volte até à porta da discoteca. Chegado lá, tira do bolso um maço de notas e diz para o taxista:
- Aqui estão mil euros. São seus se você tirar de dentro desta discoteca uma mulher vestida de vermelho que acaba de entrar. Mas, enquanto a arrasta cá para fora, vá-lhe dando uma valente carga de porrada, sem problemas, porque essa desgraçada é a minha esposa!
O taxista, que vivia com grandes dificuldades financeiras, aceita sem pensar duas vezes e entra pela discoteca dentro. Cinco minutos depois o taxista surge a sair pela porta da discoteca, arrastando pelos cabelos uma mulher, com o rosto a sangrar, toda rasgada e desgrenhada, e a gritar todas as asneiras que se possa imaginar. O senhor bem vestido, que tinha ficado no táxi vê a cena e percebe, horrorizado, que a mulher está vestida de verde ! Sai do taxi a correr e grita para alertar o taxista do terrível erro.
- Pare! Pare! O senhor enganou-se. Não é essa senhora! Como é que você confundiu vermelho com verde ? O senhor é daltónico?
Ao que o taxista responde:
- Daltónico o "caraças"! Esta de verde é a minha... Já volto lá dentro para trazer a sua!
Imagem
Créditos: Um email, thanks Mic :D!
"Notícia"

Quem está interessado em saber isso ou se a panela da Joana furou quando ela estava a cozinhar cachupa?
Imagem
quinta-feira, 8 de abril de 2010
A gafe de um Piloto
Antes de iniciar o voo, ao microfone, o piloto cumprimenta os passageiros:Minutos depois:
- Atenção Srs. passageiros, estamos a dez mil pés de altura, em velocidade de cruzeiro, tranquilo, podem relaxar, soltar os cintos, chegaremos ao destino a horas, tenham uma boa viagem...
O piloto esquece de desligar o microfone e continua falando com o co-piloto:
- Bem, vou accionar o piloto automático e enquanto os idiotas lá atrás curtem a viagem, vou tomar um cafezinho, fumar um cigarrinho, vou dar uma cagada e depois dar uma boa queca na boazona da hospedeira...
- Calma minha filha... Ele vai cagar primeiro...
Crédito: Um email-thanks Mic!
Imagem
Diferenças...
A resposta é simples: Ela é brasileira e denuncia publicamente os corruptos brasileiros, eles são caboverdeanos e denunciam publicamente os corruptos caboverdeanos e não são deputados. Costuma-se dizer é preciso ter tomates, neste caso o quê que vão dizer? Ou, será que ela é uma Semeneya brasileira? Os enfeitadores dos bancos parlamentares de Cabo Verde que aprendam com esta MULHER!
terça-feira, 6 de abril de 2010
Douro

Thanks ao pessoal que esteve connosco:P Foi maravilhoso!
Solidariedade do Asemana com os guineenses

Lendo este comentário do Jornal Asemana parece que estou a ler os comentários daqueles portugueses ignorantes que fala mal de África a torto e a direito, sem nunca ter la colocado os pés. Nada contra os portugueses, em toda a parte do mundo existem ignorantes, o comentário em cima confirma que o caboverdeano não foge à regra além de ser ingrato com todos aqueles que deram as suas vidas para a nossa libertação.
Ao povo guineense, força e coragem, vocês são fortes e corajosos, por isso, eu acredito que não é este conflito que vai destruir a vossa esperança de viver numa Guiné próspera e cheio de paz. Não é o comentário ignorante e racista, não é o abandono ou desinteresse da "ONU"(o petróleo não está a vista ali) ou alguma estupidez política que vai destruir a nossa esperança.
Vamos resistir até ao fim, a paz vencerá!
Imagem: Não consegui o link para a fonte, farei quando puder.
Crédito: Balinda tem tem by Justino Delgado
Outdoor da Igreja

"O seu problema tem a solução"
Tem a igreja a necessidade de fazer uma publicidade desta? Qual o significado/utilidade da fé, Deus e a igreja na vida de um homem? É a solução ao problema ou problema à solução do homem?
Imagem
quinta-feira, 1 de abril de 2010
Por aqui

Imagem

