Já que o Lumumba Hamilcar Shabaka pôs o dedo na ferida, vou dizer a minha sentença num caso que há muito tempo me está entalado na garganta: o nome.
Cá comigo, principalmente em Portugal e Cabo Verde que muitas vezes limitam os nomes da criança na chamada "List of Names", existe um grande absurdo nos nomes impostos às crianças e desprovido de qualquer significado. Há muito que consultei a chamada Lista dos Nomes e cheguei a uma simples conclusão: nomes portugueses praticamente não existem! Existem, sim, dezenas de centenas de nomes que os Hebreus, Árabes, Gregos, Ingleses etc usaram há milhares de anos e nós(incluo os Portugueses e Cabo-verdianos) simplesmente os adoptámos, muitas vezes, sem qualquer reflexão. Por exemplo, nomes como Maria, João, Pedro, Tiago, Paulo e por aí fora não são portugueses e muito menos cabo-verdianos.
Com isso não quero dizer que sou contra adopção desses nomes mas que sou totalmente contra as imposições da Lista dos Nomes. Para mim, o nome é, acima de tudo, o significado e identidade. Tenho muitos amigos, inclusive uma irmã, que não gostam dos seus nomes. Que fazer neste caso? Sugiro a mudança custo o que custar. Felizmente, eu não ato nem desato em relação ao meu nome, é como aquela coisa de dizer: deixa estar, tanto faz! Percebo a frustração de quem detesta o seu nome.
Observação: O caso de Lumumba Hamilcar Shabaka tem tudo o que se resume numa única palavra: ignorância. As minhas solidariedades!
Lumumba não é nome que, de boa fé, se dê a ninguem...Amilcar, o mais antigo que encontrei foi o Corda, que conquistou a Hispania mas foi corrido pelos Lusitanos...Não tinha o H inicial que não sei a que atribuir...Finalmente Shabaka cheira a Guerra das Estrelas e planetas para alem do Sistema Solar...Fica um nome estranhíssimo que nos faz tremer de receio do original...Só que o nosso arquitecto-historiador tem direito aos nomes que entende, quer a gente goste ou não: o enterro será. sempre, dele!
ResponderEliminarE, já agora Mrvadaz, nomes são nomes de que a gente gosta ou não, seja qual for a sua origem, o seu significado, a sua história...E, quem não gosta...muda mas, por favor, para Lumumba, não!
Lá está Zito!
EliminarEu, por exemplo, não aceitaria o Lumumba, nem Hamilcar e muito menos o Shabaka como o meu nome mas apoio incondicionalmente o nosso historiador.
Eu só não gosto de tal "Lista de Nomes" nem da sua imposição por ser um nome português ou não. Isso sim, irrita-me!
Abraço,
Um nome é sempre uma imposição. A "Lista"(no meu tempo dizia-se "Onomástica") impõe uma escolha, mas quem impõe o nome são os pais, um deles, ou ambos! Ou os avós!Ou vizinhos metediços, eu sei lá! Não fui tido nem achado para a escolha do meu, ninguém me consultou apresentando nomes alternativos ao imposto. Se gosto dele? Hum... não sei. Estou "habituado" a ele, com "ele" me identifico, eu e o meu nome aturamo-nos, que remédio! Também, nesta altura do campeonato, é igual, não é?
ResponderEliminarConcordo D. Ramos mas não é 4ever!
EliminarEu também estou habituado ao meu, acho que os meus pais acertaram :P
Caro Sr. Zito pensei o mesmo. Shabaka parece ser uma variação de Chewbacca! Freud saberia explicar o possivel lapsus calami. Gato Esteves.
ResponderEliminarOra, aí está! Lembraria a poucos, aplicar o nome de Esteves a um gato...De resto, a gente chama aos gatos, aos cães, aos camaleões, cágados e outros domésicos os nomes mais bizarros porque, simplesmente, eles não conseguem reclamar e até acabam por responder aos chamados...É um rótulo que nós, como as garrafas, temos preguiça de descolar...Cumprimentos ao outro "cat", ao Stevens...
EliminarZito Azevedo
Gato Esteves,
EliminarNão sei se o Freud entra aqui mas...